Un consejo creado para asesorar a FEMA, o sea, la Dirección Federal para la Gestión de Emergencias, acerca de desastres, contará con la participación de una importante empleada pública del Condado de Miami-Dade. Susanne M. Torriente, Subadministradora del Condado y Jefa de Despacho del Administrador Condal George M. Burgess. La Srta. Torriente fue designada recientemente al Consejo Consultivo Nacional (NAC, su sigla en inglés) por R. David Paulison, Administrador de FEMA.
“FEMA ha designado a una de nuestras principales funcionarias – nuevamente”, dijo el Administrador Condal de Miami-Dade George M. Burgess. “Susy no solo posee una enorme cantidad de conocimientos acerca de los planes y preparativos para los desastres, sino que además tiene un incansable compromiso y una gran dedicación para con la seguridad de los residentes de nuestro Condado”.
Específicamente, Torriente representará el punto de vista del gobierno local ante los principales funcionarios de la gestión de emergencias de la nación sobre las emergencias naturales, urgencias, actos de terrorismo y otras crisis. La concentración inmediata del Consejo es sobre la elaboración y la revisión del Sistema Nacional de Gestión de Incidentes, el Plan Nacional de Respuestas, la meta nacional sobre los preparativos y otros planes y estrategias relacionados.
Torriente, que ha ocupado numerosos cargos administrativos durante sus 16 años en el Condado, supervisó a la Policía, los Bomberos, Correcciones y los departamentos de gestión de emergencias en momentos en que el Condado sufría dos de sus peores temporadas ciclónicas: la del 2004 y la del 2005. Ella también tomó parte en la reorganización de la Oficina de Gestión de Emergencias y en su integración con el Departamento de Seguridad Nacional.
Como Jefa de Despacho de la Oficina del Administrador del Condado, ella supervisa las operaciones diarias de dicha oficina, presta servicios en calidad de asesora principal del Administrador y está a cargo actualmente del Centro de Información Gubernamental, de la Administración de Adquisiciones y Contrataciones, del Departamento de Relaciones Laborales, del Departamento de Obras de Capital y del Departamento de Comunicaciones.
“Siento que esta designación constituye un gran honor para mí. Estoy muy interesada en empezar mis deberes en dicho organismo”, dijo Torriente. “Deseo aprovechar esta gran oportunidad para establecer vínculos de comunicación más fuertes con FEMA y elaborar sistemas eficaces que prevengan las emergencias así como enlaces para que en
...